Allergie: Inhalationshilfe

Allergospray ist ein Antiallergikum/Antihistaminikum. Der in Allergospray enthaltene Wirkstoff Azelastinhydrochlorid eignet sich zur lokalen Behandlung allergischer Symptome an der Nasenschleimhaut. Die Wirkung setzt rasch ein und hält über mehrere Stunden an.Anwendungsgebiete:Allergospray wird angewendet zur symptomatischen Behandlung von Heuschnupfen (saisonale allergische Rhinitis) und zur Behandlung des ganzjährigen allergischen Schnupfens (perenniale allergische Rhinitis). DarreichungsformSprayAnwendungEmpfohlene Dosis für Erwachsene, Jugendliche und Kinder ab 6 Jahren ein- bis zweimal täglich (morgens und abends) 1 Sprühstoß pro Nasenloch (entspricht 0,28 mg - 0,56 mg Azelastinhydrochlorid/Tag).Dauer der Anwendung: Allergospray kann bis zum Abklingen der Symptome angewendet werden. Es gibt in der Dauer der Anwendung keine Einschränkungen. Allergospray-Nasenspray ist für eine längere Anwendung geeignet. Die Behandlung sollte solange fortgesetzt werden, wie ein Kontakt des Patienten mit den allergieauslösenden Substanzen (Pollen, Hausstaub, Tierhaare,...) zu erwarten ist. Art der Anwendung: Zur nasalen Anwendung.Die Lösung soll bei aufrechter Kopfhaltung in jedes Nasenloch eingesprüht werden: Nach Abziehen der Schutzhülle........ist nur bei der ersten Anwendung mehrmals pumpen, bis gleichmäßiger Sprühnebel austritt.  Einen Sprühstoß pro Nasenlock bei aufrechter Kopfhaltung einsprühen.Schutzhülle wieder aufstecken. InhaltsstoffeDer Wirkstoff ist : Azelastinhydrochlorid.Die Lösung enthält 1 mg / ml Azelastinhydrochlorid. Ein Sprühstoß zu 0,14 ml enthält 0,14 mg Azelastinhydrochlorid. Die sonstigen Bestandteile sind: Natriumedetat, Hypromellose, Citronensäure, Natriummonohydrogenphosphat-Dodecahydrat, Natriumchlorid, gereinigtes Wasser. Beipackzettel ansehen

MucoClear Protect Inhalationslösung findet Verwendung bei entzündlichen Atemwegserkrankungen. Durch die hypertone Salzlösung wird der Schleim in der Lunge gelöst und das Abhusten erleichtert. Das enthaltene Ectoin reduziert die Entzündung und die Schleimhäute können sich regenerieren. Das Ectoin bildet auf der Schleimhaut einen Ectoin-Hydrokomplex, der die Atemwege schützt und befeuchtet.Für Säuglinge, Kinder und ErwachseneSteril und ohne KonservierungsmittelWas ist Ectoin? Salzseen und Wüsten zählen zu den lebensfeindlichsten Regionen unserer Erde. Dennoch ist unter diesen extremen Bedingungen seit Millionen von Jahren Leben möglich. Hoch angepasste Mikroorganismen, so genannte Extremophile, trotzen extremen Umweltbedingungen. Dafür verantwortlich ist Ectoin. Dieses kleine Schutzmolekül schützt die Extremophilen zum Beispiel vor Temperaturschwankungen, hohen Salzkonzentrationen, starker UV-Strahlung oder Austrocknung. Durch Ectoin wird bei der Anwendung der sogenannte Ectoin-Hydrokomplex gebildet, der sich wie ein Schutzschild auf die Schleimhaut der Atemwege legt. Entzündungen werden gehemmt und der Regenerationsprozess wird unterstützt. Anwendungsgebiete MucoClear Protect® in der Inhalationstherapie lindert die Symptome bei Patienten mit Bronchiolitis, akuter Bronchitis, Mukoviszidose, Asthma (allergisches und nicht-allergisches), chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) und allergischen Reaktionen der Atemwege, hervorgerufen durch das Einatmen von Allergenen wie Staub oder Pollen. Darreichungsform Ampullen 5 ml Anwendung MucoClear Protect® kann mit einem beliebigen Vernebler verwendet werden. Beachten Sie die Gebrauchshinweise des Geräteherstellers. Die Inhalationstherapie mit MucoClear Protect® wird üblicherweise mit einer Dosierung von 5 ml (eine Ampulle) angewendet. Verwenden Sie MucoClear Protect® nach Rücksprache mit Ihrem medizinischen Fachpersonal. Inhaltsstoffe Sterile 3%ige Natriumchloridlösung und Ectoin. Beipackzettel ansehen

Der PARI BOY Junior ist eine gute Wahl für die Inhalationstherapie von Babys und Kleinkindern. Er erzeugt wahlweise besonders feine oder sogar extra feine Tröpfchen und seine Ausstattung ist speziell an die Bedürfnisse von kleinen Patienten angepasst. Damit ist er ideal für eine möglichst effiziente Therapie ab dem ersten Lebensmonat.Ausstattung für Babys ab dem ersten Lebensmonat: PARI BABY Maske mit BABY Winkel (Maske und BABY Winkel müssen immer zusammen verwendet werden) Hohe Aerosoldeposition in der Lunge in kurzer Zeit durch leistungsstarken Kompressor und PARI LC SPRINT Vernebler Variables Tröpfchenspektrum – feine Tröpfchen (gelber Düsenaufsatz) für Kleinkinder oder extra feine Tröpfchen (roter Düsenaufsatz) speziell für Babys oder Kleinkinder in obstruktiven PhaseAnwendungsgebieteDer PARI BOY Junior ist ideal für eine möglichst effiziente Therapie ab dem ersten Lebensmonat. Er kann zur Therapie von Erkrankungen wie z.B. Bronchialasthma, allergischem Asthma und akuter oder chronischer Bronchitis eingesetzt werden. AusstattungPARI LC SPRINT Vernebler mit PIF-ControlDüsenaufsätze gelb und rot PARI BABY Maske Größe 2 mit BABY WinkelMundstück universell Anschlussschlauch lang (f/m)Aerosolcharakteristika PARI BOY Junior in Kombination mit PARI LC Sprint Vernebler (gelber Düsenaufsatz):Respirable Drug Delivery Rate (RDDR): 117 µl/min MMAD: 3,1 µm Massenanteil < 5 µm: 73 % Aerosolcharakteristika PARI BOY Junior in Kombination mit PARI LC Sprint Vernebler (roter Düsenaufsatz):Respirable Drug Delivery Rate (RDDR): 80 µl/min MMAD: 2,8 µm Massenanteil < 5 µm: 80 % Beipackzettel ansehen

PARI LC SPRINT STAR Vernebler ist ein Medikamentenvernebler mit einem Feintröpfchenvernebler (roter Düsenaufsatz) mit PIF-Control, Mundstück universell und Anschlussschlauch.Anwender Für Kinder und Erwachsene zur Behandlung der tiefen Atemwege. Ausstattung Feintröpfchenvernebler (roter Düsenaufsatz) mit PIF-Control, Mundstück universell und Anschlussschlauch.Aerosolcharakteristika PARI LC SPRINT STAR Vernebler in Kombination mit dem PARI BOY Kompressor. Respirable Drug Delivery Rate (RDDR): 80 µl/min MMAD: 2,8 µm Massenanteil < 5 µm: 80 %

Die Inhalationslösung mit Ectoin schützt und befeuchtet die Atemwege auf natürliche Weise. Ectoin bildet eine Wasserschicht, den Ectoin-Hydrokomplex. Dieser legt sich schützend und stabilisierend auf die Schleimhaut und verhindert so eine Austrocknung. PARI Protect Inhalationslösung ist geeignet zur vorbeugenden und unterstützenden Behandlung von Erkältungssymptomen und trockenem Husten in Zeiten erhöhter Belastung durch Krankheitserreger, Allergene oder durch trockene Luft.Befeuchtet, schützt und beruhigt die Atemwege Erste Inhalationslösung mit natürlichem Ectoin Für Säuglinge, Kinder und Erwachsene Steril und ohne KonservierungsmittelWas ist Ectoin? Salzseen und Wüsten zählen zu den lebensfeindlichsten Regionen unserer Erde. Dennoch ist unter diesen extremen Bedingungen seit Millionen von Jahren Leben möglich. Hoch angepasste Mikroorganismen, so genannte Extremophile, trotzen der Trockenheit. Dafür verantwortlich ist die natürliche Substanz Ectoin. Dieses kleine Schutzmolekül schützt diese Extremophilen zum Beispiel vor Temperaturschwankungen, hohen Salzkonzentrationen, starker UV-Strahlung oder Austrocknung. Ectoin bildet auf den Schleimhäuten eine Wasserschicht, den sogenannten Ectoin-Hydro-Komplex. Diese schützt die Schleimhaut und verhindert das Austrocken.Diese herausragenden zellschützenden Eigenschaften des Ectoins macht sich auch PARI Protect® zu Nutze. Das Ectoin befeuchtet und beruhigt die Atemwege bei Erkältungssymptomen, trockenem Husten, Heuschnupfen und allergischem Asthma. Anwendungsgebiete PARI ProtECT® Inhalationslösung ist ein Medizinprodukt, welches Ectoin enthält, ein natürliches Zellschutzmolekül mit entzündungshemmenden und membranstablilisierenden Eigenschaften. PARI ProtECT® Inhalationslösung schützt vor Austrocknung und befeuchtet die Schleimhäute der Atemwege wenn sie z. B. Feinstaub, Pollen, Schmutz oder trockener Luft in geheizten oder klimatisierten Räumen ausgesetzt sind. PARI ProtECT® Inhalationslösung kann als unterstützende Behandlung zur Reduktion von Entzündungen bei Atemwegserkrankungen wie Bronchitis, allergischem Asthma oder chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) eingesetzt werden. Darreichungsform Ampullen 2,5 ml Anwendung Verwenden Sie PARI ProtECT® Inhalationslösung stets entsprechend dieser Gebrauchsanweisung oder fragen Sie vor der Anwendung Ihren Arzt oder Apotheker. Wenn nicht anders von Ihrem medizinischen Fachpersonal verordnet, inhalieren Sie je nach Bedarf bis zu zweimal täglich 1 Ampulle (2,5 ml) mit Hilfe eines Verneblers. PARI ProtECT® Inhalationslösung kann bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ohne Altersbeschränkung angewendet werden. Art der Anwendung: Inhalation mit Düsenverneblern (z. B. PARI Inhalationsgeräte), Ultraschall, oder Membran-Verneblern (z. B. Velox/Velox Junior). Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des jeweiligen Verneblers. Inhaltsstoffe Inhalationslösung mit 1,3 % Ectoin – isoton, steril, frei von Konservierungsmitteln Bestandteile: 1,3 % Ectoin, Meersalz, Wasser Beipackzettel ansehen

Die Inhalationslösung mit Ectoin schützt und befeuchtet die Atemwege auf natürliche Weise. Ectoin bildet eine Wasserschicht, den Ectoin-Hydrokomplex. Dieser legt sich schützend und stabilisierend auf die Schleimhaut und verhindert so eine Austrocknung. PARI Protect Inhalationslösung ist geeignet zur vorbeugenden und unterstützenden Behandlung von Erkältungssymptomen und trockenem Husten in Zeiten erhöhter Belastung durch Krankheitserreger, Allergene oder durch trockene Luft.Befeuchtet, schützt und beruhigt die Atemwege Erste Inhalationslösung mit natürlichem Ectoin Für Säuglinge, Kinder und Erwachsene Steril und ohne KonservierungsmittelWas ist Ectoin? Salzseen und Wüsten zählen zu den lebensfeindlichsten Regionen unserer Erde. Dennoch ist unter diesen extremen Bedingungen seit Millionen von Jahren Leben möglich. Hoch angepasste Mikroorganismen, so genannte Extremophile, trotzen der Trockenheit. Dafür verantwortlich ist die natürliche Substanz Ectoin. Dieses kleine Schutzmolekül schützt diese Extremophilen zum Beispiel vor Temperaturschwankungen, hohen Salzkonzentrationen, starker UV-Strahlung oder Austrocknung. Ectoin bildet auf den Schleimhäuten eine Wasserschicht, den sogenannten Ectoin-Hydro-Komplex. Diese schützt die Schleimhaut und verhindert das Austrocken.Diese herausragenden zellschützenden Eigenschaften des Ectoins macht sich auch PARI Protect® zu Nutze. Das Ectoin befeuchtet und beruhigt die Atemwege bei Erkältungssymptomen, trockenem Husten, Heuschnupfen und allergischem Asthma. Anwendungsgebiete PARI ProtECT® Inhalationslösung ist ein Medizinprodukt, welches Ectoin enthält, ein natürliches Zellschutzmolekül mit entzündungshemmenden und membranstablilisierenden Eigenschaften. PARI ProtECT® Inhalationslösung schützt vor Austrocknung und befeuchtet die Schleimhäute der Atemwege wenn sie z. B. Feinstaub, Pollen, Schmutz oder trockener Luft in geheizten oder klimatisierten Räumen ausgesetzt sind. PARI ProtECT® Inhalationslösung kann als unterstützende Behandlung zur Reduktion von Entzündungen bei Atemwegserkrankungen wie Bronchitis, allergischem Asthma oder chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) eingesetzt werden. Darreichungsform Ampullen 2,5 ml AnwendungVerwenden Sie PARI ProtECT® Inhalationslösung stets entsprechend dieser Gebrauchsanweisung oder fragen Sie vor der Anwendung Ihren Arzt oder Apotheker. Wenn nicht anders von Ihrem medizinischen Fachpersonal verordnet, inhalieren Sie je nach Bedarf bis zu zweimal täglich 1 Ampulle (2,5 ml) mit Hilfe eines Verneblers. PARI ProtECT® Inhalationslösung kann bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ohne Altersbeschränkung angewendet werden. Art der Anwendung: Inhalation mit Düsenverneblern (z. B. PARI Inhalationsgeräte), Ultraschall, oder Membran-Verneblern (z. B. Velox/Velox Junior). Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des jeweiligen Verneblers. Inhaltsstoffe Inhalationslösung mit 1,3 % Ectoin – isoton, steril, frei von Konservierungsmitteln Bestandteile: 1,3 % Ectoin, Meersalz, Wasser Beipackzettel ansehen

Die Inhalationslösung mit Ectoin schützt und befeuchtet die Atemwege auf natürliche Weise. Ectoin bildet eine Wasserschicht, den Ectoin-Hydrokomplex. Dieser legt sich schützend und stabilisierend auf die Schleimhaut und verhindert so eine Austrocknung. PARI Protect Inhalationslösung ist geeignet zur vorbeugenden und unterstützenden Behandlung von Erkältungssymptomen und trockenem Husten in Zeiten erhöhter Belastung durch Krankheitserreger, Allergene oder durch trockene Luft.Befeuchtet, schützt und beruhigt die Atemwege Erste Inhalationslösung mit natürlichem Ectoin Für Säuglinge, Kinder und Erwachsene Steril und ohne KonservierungsmittelWas ist Ectoin? Salzseen und Wüsten zählen zu den lebensfeindlichsten Regionen unserer Erde. Dennoch ist unter diesen extremen Bedingungen seit Millionen von Jahren Leben möglich. Hoch angepasste Mikroorganismen, so genannte Extremophile, trotzen der Trockenheit. Dafür verantwortlich ist die natürliche Substanz Ectoin. Dieses kleine Schutzmolekül schützt diese Extremophilen zum Beispiel vor Temperaturschwankungen, hohen Salzkonzentrationen, starker UV-Strahlung oder Austrocknung. Ectoin bildet auf den Schleimhäuten eine Wasserschicht, den sogenannten Ectoin-Hydro-Komplex. Diese schützt die Schleimhaut und verhindert das Austrocken.Diese herausragenden zellschützenden Eigenschaften des Ectoins macht sich auch PARI Protect® zu Nutze. Das Ectoin befeuchtet und beruhigt die Atemwege bei Erkältungssymptomen, trockenem Husten, Heuschnupfen und allergischem Asthma.AnwendungsgebietePARI ProtECT® Inhalationslösung ist ein Medizinprodukt, welches Ectoin enthält, ein natürliches Zellschutzmolekül mit entzündungshemmenden und membranstablilisierenden Eigenschaften.PARI ProtECT® Inhalationslösung schützt vor Austrocknung und befeuchtet die Schleimhäute der Atemwege wenn sie z. B. Feinstaub, Pollen, Schmutz oder trockener Luft in geheizten oder klimatisierten Räumen ausgesetzt sind. PARI ProtECT® Inhalationslösung kann als unterstützende Behandlung zur Reduktion von Entzündungen bei Atemwegserkrankungen wie Bronchitis, allergischem Asthma oder chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) eingesetzt werden.DarreichungsformAmpullen 2,5 mlAnwendungVerwenden Sie PARI ProtECT® Inhalationslösung stets entsprechend dieser Gebrauchsanweisung oder fragen Sie vor der Anwendung Ihren Arzt oder Apotheker. Wenn nicht anders von Ihrem medizinischen Fachpersonal verordnet, inhalieren Sie je nach Bedarf bis zu zweimal täglich 1 Ampulle (2,5 ml) mit Hilfe eines Verneblers. PARI ProtECT® Inhalationslösung kann bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ohne Altersbeschränkung angewendet werden.Art der Anwendung: Inhalation mit Düsenverneblern (z. B. PARI Inhalationsgeräte), Ultraschall, oder Membran-Verneblern (z. B. Velox/Velox Junior). Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des jeweiligen Verneblers.InhaltsstoffeInhalationslösung mit 1,3 % Ectoin – isoton, steril, frei von KonservierungsmittelnBestandteile: 1,3 % Ectoin, Meersalz, Wasser Beipackzettel ansehen

Die PARI VORTEX ist eine Inhalierhilfe. Sie wird zusammen mit Medikamentensprays bzw. sogenannten Dosieraerosolen zur Therapie der unteren Atemwege eingesetzt.Die VORTEX ist geeignet für die Behandlung von Patienten aller Altersgruppen (für die Behandlung von Babys und Kleinkindern ist eine passende Maske erforderlich). Dieses PARI Produkt darf sowohl in häuslichen Umgebungen als auch in professionellen Gesundheitseinrichtungen verwendet werden. In häuslichen Umgebungen darf dieses PARI Produkt nur für einen einzigen Patienten verwendet werden (kein Patientenwechsel). In professionellen Umgebungen ist bei Einhaltung der entsprechenden Wiederaufbereitungsmaßnahmen ein Patientenwechsel möglich. Dieses Produkt darf nur von Personen verwendet werden, die den Inhalt der Gebrauchsanweisungen verstehen und das Produkt sicher verwenden können. Folgende Personengruppen müssen bei der Anwendung von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt werden:Babys, Kleinkinder und KinderPersonen mit eingeschränkten Fähigkeiten (z. B. körperlich, geistig, sensorisch) Wenn der Patient selbst nicht in der Lage ist, dieses Produkt sicher anzuwenden, muss die Therapie von der verantwortlichen Person durchgeführt werden. Dieses PARI Produkt ist nur für Patienten geeignet, die selbstständig atmen und bei Bewusstsein sind. Nur für die Inhalationstherapie zugelassene Dosieraerosole dürfen verwendet werden. Die Häufigkeit und Dauer der Anwendung wird entsprechend den individuellen Erfordernissen von medizinischem Fachpersonal (Ärzte, Apotheker und Physiotherapeuten) festgelegt.DarreichungsformInhalierhilfe + Kindermaske (1 bis 4 Jahre)AnwendungZur Therapie von Erkrankungen der unteren Atemwege in Kombination mit einem Dosieraerosol.Beipackzettel ansehen

Das Volumatic Inhalationsgerät ist eine Inhalationshilfe (Spacer) mit großem Volumen, die Ihnen die wirksame Anwendung Ihres Dosier-Aerosols erleichtern soll.Es trägt dazu bei, dass das Arzneimittel in die Lunge als Wirkort gelangt und sich nicht im Rachen ablagert, wo es möglicherweise weniger wirksam ist oder Reizungen hervorrufen kann. Es dient der vereinfachten Anwendung Ihres Dosier-Aerosols, da Sie nicht gleichzeitig das Dosier-Aerosol auslösen und einatmen müssen.DarreichungsformInhalationsgerätAnwendungWie Sie das Volumatic Inhalationsgerät für die Verwendung mit Ihrem Dosier-Aerosol vorbereiten:Beide Hälften des Volumatic Inhalationsgeräts zusammenstecken. Dazu bringen Sie die Einkerbung auf der einen Hälfte mit der Einschubstelle auf der anderen zusammen (auf der Abbildung markiert mit kleinen Pfeilen) und drücken beide Hälften fest zusammen.Entfernen Sie die Schutzkappe vom Mundrohr des Dosier-Aerosols. Prüfen Sie das Innere und Äußere des Mundrohrs, um sicherzustellen, dass es sauber und frei von Fremdkörpern ist. Wenn das Dosier-Aerosol neu ist oder für eine Woche oder länger nicht benutzt wurde, halten Sie das Dosier-Aerosol mit dem Mundrohr von sich weg gerichtet und lösen Sie ein oder zwei Sprühstöße in die Luft aus.Das Dosier-Aerosol 4 oder 5 Mal schütteln, um sicherzustellen, dass mögliche lose Fremdkörper entfernt werden und der Inhalt des Dosier-Aerosols gleichmäßig durchmischt wird.Das Dosier-Aerosol fest in die Öffnung des Volumatic Inhalationsgeräts stecken, die dem Mundstück gegenüber liegt. Prüfen Sie das Innere und Äußere des Mundstücks des Volumatic Inhalationsgeräts, um sicherzustellen, dass es sauber ist.Wie Sie das Volumatic Inhalationsgerät mit Ihrem Dosier-Aerosol verwenden:Halten Sie das Inhalationsgerät wie auf der Abbildung gezeigt. Atmen Sie so weit wie möglich aus.Nehmen Sie dann das Mundstück des Volumatic Inhalationsgeräts in den Mund zwischen die Zähne und umschließen Sie es gut mit den Lippen, aber beißen Sie nicht auf das Mundstück. Ihre Lippen dürfen die seitlichen Lufteinlässe im Mundstück nicht bedecken, da sonst das Ventil nicht funktioniert.Drücken Sie nun das Dosier-Aerosol mit den Fingern/dem Finger herunter, um einen Sprühstoß in das Volumatic Inhalationsgerät abzugeben. Atmen Sie unmittelbar danach tief und gleichmäßig durch den Mund ein (ein langsamer und tiefer Zug oder 5 normale Atemzüge), um sicherzustellen, dass das Arzneimittel in Ihre Lunge gelangt. Sie brauchen das Volumatic Inhalationsgerät während des Ausatmens nicht aus dem Mund zu nehmen. Sie sollten das Ventil im Mundstück ‚klicken‘ oder rasseln hören während Sie ein- und ausatmen. Wenn Sie das Rasselgeräusch nicht hören können, halten Sie das Volumatic Inhalationsgerät schräg und versuchen Sie es erneut. Sprühen Sie nicht alle Sprühstöße, die Ihnen verordnet wurden, auf einmal in das Volumatic Inhalationsgerät um sie zu inhalieren. Sie müssen jeden Sprühstoß einzeln inhalieren.Halten Sie nun den Atem an; Nehmen Sie das Volumatic Inhalationsgerät aus dem Mund und die/den Finger vom Dosier-Aerosol. Den Atem noch einige Sekunden oder so lange es Ihnen möglich ist weiter anhalten.Atmen Sie aus.Falls der Arzt pro Behandlung mehr als einen Sprühstoß verordnet hat, ziehen Sie das Dosier-Aerosol aus dem Volumatic Inhalationsgerät, indem Sie den oberen Teil des Dosier-Aerosols mit dem Wirkstoffbehälter nach vorne kippen. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 9. Warten Sie etwa 30 Sekunden, bevor Sie jeweils den nächsten Sprühstoß inhalieren.Nach Gebrauch das Dosier-Aerosol aus dem Volumatic Inhalationsgerät herausnehmen und die Schutzkappe wieder auf das Mundrohr aufsetzen, um es vor Staub und Fusseln zu schützen.Hinweise: Wenn Sie unterschiedliche Dosier-Aerosole mit dem Volumatic Inhalationsgerät anwenden, wiederholen Sie die einzelnen Schritte ab Schritt 2. Zwischen der Anwendung unterschiedlicher Dosier-Aerosole müssen Sie nicht länger als 30 Sekunden warten. Sollten Sie Schwierigkeiten haben, einen Sprühstoß auszulösen, während sich das Mundstück des Volumatic Inhalationsgeräts in Ihrem Mund befindet, können Sie auch einen Sprühstoß in das Volumatic Inhalationsgerät auslösen und unmittelbar danach das Mundstück des Volumatic Inhalationsgeräts in den Mund zwischen die Zähne nehmen und einatmen (wie in Schritt 7 beschrieben). Wenn Sie für die Verwendung des Volumatic Inhalationsgeräts andere Anweisungen erhalten haben, befolgen Sie diese bitte sorgfältig. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, dem medizinischen Fachpersonal oder Ihrem Apotheker, wenn Sie Schwierigkeiten bei der Anwendung des Volumatic Inhalationsgeräts haben.Pflege des Volumatic InhalationsgerätsBei normalem täglichen Gebrauch ist das Volumatic Inhalationsgerät nach 12-monatigem Gebrauch zu ersetzen.Bei normalem täglichen Gebrauch ist das Volumatic Inhalationsgerät mindestens zweimal pro Woche wie folgt zu reinigen:Ziehen Sie vorsichtig beide Hälften des Volumatic Inhalationsgeräts auseinander. Bauen Sie das Ventil (Klappe im Mundstück) des Volumatic Inhalationsgeräts nicht aus.Waschen Sie beide Hälften des Volumatic Inhalationsgeräts in warmem Wasser, das entweder ein mildes Spülmittel oder eine sterilisierende Lösung, wie man sie z. B. zum Reinigen von Babyflaschen verwendet, enthalten kann. Sie können eine weiche Zahnbürste oder eine Flaschenbürste zu Hilfe nehmen, um einen Film, der sich auf dem Ventil oder im Inneren des Volumatic Inhalationsgeräts gebildet haben könnte, zu entfernen. Solange sich das Ventil beim Ein- und Ausatmen bewegt, ist die Funktionsfähigkeit des Volumatic Inhalationsgeräts nicht durch Ablagerungen beeinflusst.Spülen Sie die Teile des Volumatic Inhalationsgeräts anschließend nicht mit klarem Wasser nach, da dies zu einer elektrostatischen Aufladung führt. Lassen Sie die Teile bei Raumtemperatur trocknen, bis sie vollkommen trocken sind. Reiben Sie die Innenflächen des Volumatic Inhalationsgeräts nicht mit einem Tuch trocken oder sauber, da dies zu einer elektrostatischen Aufladung und damit zu einer Beeinträchtigung der Funktionsweise des Volumatic Inhalationsgeräts führen kann. Verwenden Sie keine Heizquellen wie z. B. Heizkörper, Backofen oder Fön, um das Trocknen des Volumatic Inhalationsgeräts zu beschleunigen. Das Volumatic Inhalationsgerät darf nicht autoklaviert (spezielle Methode zur Sterilisierung von z. B. medizinischen Geräten) werden.Setzen Sie das Volumatic Inhalationsgerät wieder zusammen und bewahren Sie es im Umkarton auf, um es sauber und trocken zu halten.Fragen Sie Ihren Apotheker, wie das Inhalationsgerät zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr verwenden. Sie tragen damit zum Schutz der Umwelt bei.Beipackzettel ansehen